|This article is about the episode. You may be looking for the 2010 magazine story or the 2012 magazine story.|
|The Early Bird|
The Early Bird is the sixth episode of the thirteenth season.
Percy is at the Sodor Steamworks for repairs, so the Fat Controller puts Thomas in charge of the mail run. Thomas is excited about doing it, but Gordon tells him to take advice on how to do it from Percy. Thomas ignores Gordon and does not ask advice from Percy and heads back to Tidmouth Sheds.
Early next morning, Thomas collects the mail coaches and makes deliveries at the Quarry, Brendam Docks, and the Steamworks. To alert the management at each location, Thomas blows his whistle loudly and he accidentally wakes up Mavis, Cranky, Victor, and Kevin. On his way back to Tidmouth, Thomas is surprised to see Mavis and Cranky making mistakes with their work, unaware that they have fallen asleep as a result of being woken up too early.
When Thomas returns to Tidmouth Sheds, the Fat Controller scolds him for blowing his whistle too loudly as Mavis and Cranky have made mistakes. Thomas feels bad; however, he has the chance to redeem himself as Percy is still under repair, so he'll take the mail train again. Gordon overhears the conversation, and recommends, again, that Thomas should ask Percy for advice. Thomas puffs to the Steamworks to ask Percy, he tells Thomas to deliver the mail train quietly and to not blow his whistle this time.
So, when Thomas takes his second mail train, he makes his deliveries very quietly and does not blow his whistle. When he arrives at the Steamworks, Thomas is very happy, and then falls asleep.
- Sir Topham Hatt
- The Dock Manager (does not speak)
- Annie and Clarabel (cameo)
- Tidmouth Sheds
- Shunting Yards
- Sodor Steamworks
- The Windmill
- Anopha Quarry
- Brendam Docks
- Sodor Shipping Company
- The Viaduct
- Knapford Iron Bridge
- This episode's plot is similar to the eleventh season episode, Edward and the Mail.
- Stock footage from Hero of the Rails is used.
- Thomas and Gordon wait at a level crossing, but nothing passes by. Then, when a car does approach, the gates close.
- As Thomas puffs away from Mavis' shed, you can see that the track she is on ends abruptly.
In Other Languages
|Welsh||Mae'r riser cynnar||The Early Riser|
|Danish||Tidlig foregår||Early Going On|
|Norwegian||Morgenfulgen||The Early Bird|
|Polish||Skoro Świt||Since Dawn|
|Italian||Thomas si Sveglia Presto||Thomas Wakes Up Early|
|Swedish||Upp Tidigt||Up Early|
|Japanese||トーマスのはやおき||Thomas Wakes Up Early|
|French||Le lève-tôt||The Early Bird|
|Spanish||Levantandose temprano||Up Early|
|Chinese||早起的鸟儿||The Early Bird|
|Korean||일찍 일어난 토마스||Early Happened Thomas|
|Greek||Το πρωινό πουλί||Breakfast Noels|
|Czech||Ranní ptáče||Early Bird|
|Indonesian||Keberangkatan Awal||Early Depature|
|Russian||Ранняя пташка||Early Bird|
|Hungarian||A koránkelő postás||The Early Bird Post|
|Romanian||Cine se Trezește de Minineață...||Who Wakes Up of Bird...|
|German||Der frühe Vogel …||The Early Bird|
|Slovak||Ranné vtáča||Morning Bird|
|Catalan||L'ocell matiner||The Early Bird|
|Thai||โธมัสส่งจดหมาย||Thomas Sent a Letter|
Home Media Releases
- Creaky Cranky
- Creaky Cranky