|This article is about the episode. You may be looking for the magazine story.|
- "He's fallen in the water!"
- ―The trucks, after Thomas derails
Something Fishy is the fifteenth episode of the seventh season.
Arthur is new to the railway and is still learning his way around. One morning, he discovers the fishing village, and soon sees it as his favourite place on the island. That evening, the Fat Controller comes to the shed looking for an engine to run the line. Arthur hopes he will be chosen, but the Fat Controller ends up choosing Thomas, who is not very pleased. Arthur is disappointed when the Fat Controller sends him to haul coal to the Steelworks instead.
Later, Thomas is having a washdown when Arthur arrives and teases him. Thomas complains of the smell and Arthur knows he would be happier than Thomas if he was running the line.
Thomas is sent to collect some fish and is impatient with the workmen, a fisherman tells him to enjoy the smell, to which Thomas snorts in disgust. He finally leaves, but during his trip, a set of malfunctioning points leaves the trucks the right direction, and him diverted onto an old pier line. Thomas falls through an incompleted causeway gap into a tidal pool, much to the trucks' delight. When the Fat Controller hears the news, he checks the timetables and sends Arthur to assist Thomas.
Due to the heat, the ice keeping the fish fresh begins to melt and Thomas is worried that it will go off. Arthur is surprised to find Thomas in the water, but Thomas is not concerned about himself and tells Arthur to take the fish and leave him. Arthur takes the fish away and hurries to the Docks. Luckily, he delivers the fish to the docks just in time.
Later, Arthur finds Thomas, who reveals that he hates running the fishing line and proposes that they trade. When the Fat Controller is looking for a replacement for Thomas, Arthur volunteers and asks the Fat Controller if he could do it all the time. The Fat Controller agrees and allows Arthur to run it. Arthur is proud to be running his routine work on the fishing line.
- Sir Topham Hatt
- The Fisherman
- Percy (does not speak)
- Henry (cameo)
- Gordon (cameo)
- Duck (cameo)
- Emily (cameo)
- Murdoch (cameo)
- Spencer (cameo)
- Annie and Clarabel (cameo)
- Cranky (cameo)
- Big Mickey (cameo)
- Stephen Hatt (cameo)
- Jem Cole (cameo)
- Cyril the Fogman (cameo)
- Farmer Trotter (cameo)
- One of the stone-dropping boys (cameo)
- The Lighthouse Keeper (cameo)
- Brendam Docks
- Sodor Shipping Company
- The Fishing Village
- The Coaling Plant
- Tidmouth Sheds
- Gordon's Hill
- Knapford Sheds
- Three Tier Bridge
- The Pier
- The Lighthouse
- Sir Topham Hatt's Office
- The Works
- Tidmouth Tunnel
- The Steelworks (mentioned)
- Going by production order, this is the twenty-fifth episode of the seventh season.
- The line "He's fallen in the water!" is a quote often used in the radio comedy "The Goon Show," of which David Mitton was a fan. The same line was also used in the Pigeon Street episode, The Flood.
- In the US version, Thomas says "Whoa!" right before he's about to fall off the old pier rail while in the UK version he does not.
- This marks the last time until the twentieth season episode, Bradford the Brake Van that vans have been seen with faces. This also marks the last time the trucks are voiced by Junior Campbell as from the eighth season onward, the trucks gain unique voices.
- This is one of several episodes from the seventh season to have its title card read on Nick Jr. and PBS airings.
- The first shot of the episode features unused footage from the sixth season.
- The marks Spencer and Murdoch's first appearances in the series.
- At the beginning and end of the episode, Arthur has his regular whistle sound and when Arthur sees Thomas in the tidal pool, he has Spencer's whistle sound.
- When Thomas arrives at the fishing village, there are dirty vans at both ends of his train, but when he goes over the bridge, both vans are at the front of the train. When Arthur takes them away one of the vans is in the middle.
- This episode aired before Peace and Quiet and Gordon and Spencer, meaning the audience wouldn't know who Murdoch and Spencer are.
- When Thomas falls off the pier, the pier track shakes a bit; and the background moves slightly, indicating a film cut.
- When Arthur passes through the Fishing Village for the first time, a camera shadow is seen.
- In the scene at Knapford Sheds, Arthur's left eyebrow is smudged and Murdoch's left eyebrow has a scratch on it.
- When Thomas is shown in the tidal pool, the end of the set can be seen behind him.
- Henry's eyes are wonky when he is at Tidmouth Sheds.
- The narration is out of sync until the scene of Thomas at the fishing village on the Nick Jr. airings of the ninth season.
- Thomas' eyes are wonky right before he falls off the pier.
- When Arthur is leaving the fishing village, his eyes are wonky.
In Other Languages
|Danish||Fiskerbyen||The Fishing Village|
|Japanese||アーサーとさかな||Arthur and Fish|
|Swedish||Fina fisken||Nice Fish|
|Italian||Il Villaggio dei Pescatori||The Fishing Village|
|Romanian||Miroase a Peşte||Smells Like Fish|
|Slovak||Niečo rybie||A Little Fish|
|Korean||생선 냄샌 싫어!||I Hate Fish!|
|Russian||Что-то рыбное||Something Fish|
|Polish||Zapach Ryby||The Smell of Fish|
|Thai||โธมัสไม่ชอบกลิ่นคาวปลา||Thomas Did Not Like the Fishy Smell|
|Serbian||Miris Ribe||The Smell of Fish|