Main Page

“I'm braver than I thought.”

Skarloey Storms Through is the twenty-first episode of the eleventh season.


A farmer needs help taking his sheep to shelter when a storm threatens them and Mr. Percival gets Skarloey, Rheneas, and Peter Sam to help. Skarloey becomes scared by the thunder and hides in a siding. However, when Rheneas and Peter Sam run out of coal, Skarloey plucks up courage and rescues the remainder of the sheep.




  • Going by production order, this is the tenth episode of the eleventh season.
  • This was the final episode written by Neil Richards.
  • This is one of the many episodes where all of the characters had speaking roles.


  • In the beginning, when Skarloey is shown passing the farmer, he is wearing Rheneas' smiling face. Then, in every shot of Skarloey hiding in the shed, he is shown wearing one of Rheneas' sad faces. Due to this, his nose and eyebrows also change shape in those scenes.
  • When the lightning strikes the second time, Skarloey rattles so much that he derails.


In Other Languages

Language Name Meaning
Norwegian Skarloey i uvær Skarloey in Bad Weather
German Skarloey besiegt seine Angst Skarloey Defeated His Fear
Dutch Skarloey Goes als de bliksem Skarloey Goes Like Lightning
Spanish Skarloey Vence la Tormenta / Skarloey Capea el Temporal Skarloey Overcomes the Storm / Skarloey Fights the Storm
Finnish Rohkea Santeri Brave Skarloey
Danish Skarloey rider stormen af Skarloey Weathering the Storm
Swedish Skarloey Stormar Forwards Skarloey Storms Forwards
Korean 폭풍속의 스카로이 Skarloey in the Storm
Japanese あらしのなかのスカーロイ Skarloey in the Storm
Hungarian Skarloey viharba kerül It's Skarloey's Storm
Romanian Skarloey Trece Prin Furtună Skarloey Storm Passes By
Polish Sławek i Burza Skarloey and the Storm
Czech Skarloey se řítí bouří Skarloey Rushing the Storm
Slovak Skarloey sa rútii búrkou Skarloey Rushing Storm
Chinese 史卡洛穿越暴风雪 Skarloey Through the Blizzard
Thai สกาโลอี้วิ่งฝ่าพายุ Skarloey Ran Through the Storm
Russian Скарлоуи преодолевает грозу Skarloey Overcomes a Storm

Home Media Releases