The original cover features a photo from Tender Engines.
Goofs
On the last page, James asked, "Please Sir, can Gordon pull coaches again?" and the Fat Controller replied "Only if you wash Gordon". It's obvious the comma between "wash" and "Gordon" is missing.