Main Article

This article is about the episode. You may be looking for the Unaired Pilot, the Buzz Book, the German DVD or the Philippine DVD.
“Down a mine, is he? Ha, ha, ha! What a joke!”

Down the Mine is the twenty-fifth episode of the first season.


One day while Thomas is waiting at the junction, Gordon, who is in disgrace after refusing to pull a goods train and falling into a ditch, pulls in with some trucks. As soon as Gordon stops, Thomas cracks a joke about ditch water. Before Gordon can respond, Thomas leaves with his coaches.

Annie and Clarabel are shocked at Thomas' behaviour, and scold him for it. Thomas is pleased with his clever joke though and runs off to go to the lead mines, leaving his coaches still in shock. The mine was made a long time ago by miners who made tunnels under the ground. The roofs of the tunnels are strong enough to hold up trucks but not engines. At the points, there is a board warning engines not to enter the area.

Thomas has often tried to pass the board, but has always failed. This time however, he has made a plan. When Thomas' fireman leaves the cab to change the points, Thomas bumps the trucks hard and knocks his driver off the footplate allowing him to pass the board. Then he moves over the unsafe rails, which collapse and leave him crashing into a chasm, and feeling very silly.

Then the Fat Controller arrives, having seen everything. After telling Thomas off for his naughtiness, he begins to think about how to get Thomas out. A crane would be too heavy for the ground to support, so he decides to call in Gordon to pull Thomas out. Thomas feels uneasy about this, given how much he laughed at Gordon for his own accident.

Shortly afterward with a winch attached to his buffer beam, Gordon heads to the rescue feeling much happier after hearing about Thomas's situation. Arriving at the mine, Gordon promises to get Thomas out "in a couple of puffs." A long cable is fastened between them and after a lot of hard work and pulling, Gordon is able to finally get Thomas out of the chasm.

Thomas tells Gordon how sorry he is for his cheekiness earlier. Gordon accepts Thomas' apology and tells him that he found his joke very funny. Now both engines are in disgrace, so they agree to form an alliance and help each other in the future. With that, the two engines are coupled together and head back to the shed.





  • When Thomas shunts Annie and Clarabel, his eyes look wonky and Annie and Clarabel are missing their names.
  • The sign says: "Danger! Engines must not pass this board!" but when Thomas passes the board, it says: "Danger! Engines must not pass this point!"
  • When the Fat Controller says "I'm not sure," the man to the right is losing his cap's brim.
  • When Gordon and Thomas leave the mine, Thomas' wheels drag along the line for a few seconds before he blows his whistle.
  • When the narrator says "But Thomas didn't want to meet Gordon just yet," a small piece of hair is seen on Thomas' left side.
  • Thomas' side rods are in different positions after he is pulled out of the mine and when he and Gordon puff away.
  • When Annie and Clarabel say "He's dreadfully rude. I feel quite ashamed," Annie is facing the wrong way.

In Other Languages

Language Title
Brazilian Portuguese Rumo à Mina
Chinese 去矿山
Croatian Rudnik
Czech V Dole
Danish Ned i Minen
Dutch De Mijn In
Finnish Kaivoksilla
French Dans la Mine
German In der Mine
Hebrew המכר
Hungarian A Bánya
Italian La Locomotiva Sprofondata
Japanese あなにおちたトーマス
Korean 토마스와 고든
Norwegian Nede i Gruva
Polish W Kopalni
Romanian În Mină
Russian Паровоз провалился
Serbian U Rudniku
Slovak Dolú v Bání
Slovenian Padek v Rudnik
Spanish En la Mina
Swedish Ner i Gruvan
Thai โธมัสติดหล่ม
Ukrainian Глибоко у шахті
Welsh Lawr y Pwll


View content


Name Published Publisher Highlights Photo
Thomas and Bertie and Thomas Down the Mine 1984 Ladybird Books
Thomas Down the Mine 1990 Buzz Books
  • Buzz book

Home Media Releases

View content


DVD Boxsets




  • Coal and other stories
  • The Complete Series 1

DVD Boxsets











DVD Boxsets






DVD Packs